В ядре Mach имеется различные серверы, которые работают над ним. Наверно, наиболее важным сервером является программа, которая содержит большое количество кодов BSD UNIX (например, весь код файловой системы). Этот сервер представляет собой основной эмулятор UNIX. Такая конструкция - отражение реальной истории Mach как модифицированной версии BSD UNIX.
Рис. 6.15. Эмуляция UNIX в Mach
Реализация механизма эмуляции UNIX в среде Mach состоит из двух частей, сервера UNIX и библиотеки эмуляции системных вызовов, как это показано на рисунке 6.15. Когда система стартует, сервер UNIX инструктирует ядро, чтобы оно перехватывало все прерывания системных вызовов и отображало вектора этих прерываний на адреса внутри библиотеки эмуляции процесса UNIX'а, по которым расположены обрабатывающие данные вызовы функции. Любой системный вызов, который делается UNIX-процессом, приводит к кратковременной передаче управления ядру, а затем к немедленной передаче управления библиотеке эмуляции. Значения машинных регистров в момент передачи управления библиотеке становятся теми же, что и в момент прерывания. Такой метод иногда называют методом батута.
Как только библиотека эмуляции получает управление, она проверяет регистры для того, чтобы определить, какой системный вызов нужно обработать. Затем библиотека делает вызов RPC другого процесса, сервера UNIX, который и должен выполнить эту работу. После завершения обработки вызова пользовательская программа снова получает управление. Эта передача управления не проходит через ядро.
Когда процесс init порождает потомков с помощью системного вызова fork, то они автоматически наследуют как библиотеку эмуляции, так и механизм батута, поэтому они могут выполнять системные вызовы UNIX.
Сервер UNIX реализован в виде набора С-нитей. Хотя некоторые нити управляют таймерами, работают с сетью и другими устройствами ввода-вывода, большинство нитей обрабатывают системные вызовы BSD. Библиотека эмуляции взаимодействует с этими нитями с использованием обычного механизма межпроцессного взаимодействия Mach.